竹曲水若Kurossa

【胡作非为|1314】爱的高脚杯

Und wenn die Welt in Flammen steht, 

当世界陷入火焰，

Und auch der letzte Mensch vergeht, 

当最后一个人离去，

Selbst wenn die Sonne sich zerbricht, 

即使太阳也破碎，

Bleibt Dir der Liebe Licht, 

仍有爱之光与你相伴，

Nimm Du diesen Kelch, 

拿起这，

Dies ist nun der Kelch, 

这只是一只盛满一个被拒之门外的，

Angefüllt mit der Liebe eines Clowns, 

虚幻的充满爱的，

Eines ausgesperrt  abgelehnten, 

小丑的，

Eines schattenhaften Liebenden.

爱的高脚杯。